@trueconfidant123
That is beautiful. 🥲
@DansLeVide off topic - love ur pfp! =)
@fossilfellow
thank you! Yours too! What a coincidence!
@trueconfidant123
The genuine love is somewhere in between these lines, you hold back from what you want to say, thinking the other person doesn't feel the same and in the end, nothing is said and what could have been is quenched 💜
Languages like English which are mostly used by people who do not use them as their mother tongue, a lot of ambiguity is built in the use of every word. Then there are languages where certain words just do not exist. F.ex. English (as a Native language) has 700,000+ words, where as Finnish has 60,000. There are also languages where certain words simply do not exist. This all compounds to the fact that the "jist" of things is more important than the words used.
"love" in English is one of the most stupidest word, because alone it lacks all detail. You do not love your brother the same way you love your husband, or your child. In English, we still use a singular word for the emotion. In many other languages, these distinctive different approaches for loving have different words, making it not ambiguous at all. And inherently, if someone is telling a story, the message of the story is missed because the words simply do not translate.
@trueconfidant123
really deep




